Happy mother’s day to all the moms out there, especially mine! Thank you for everything you do, you are the best! Btw, where are those sunglasses, I want them! Lol! I love you. Muchísimas felicidades a todas las mamás, en especial a la mía! Gracias por todo lo que haces por nosotros, eres la mejor! Por cierto, dónde están esos lentes?, los quiero! :) Love you. -M.
I bet you think this post is about you :) Happy Monday xx-M.
By Marcela Cts.
xx-m.
It’s been a while since I did an illustration don’t you think?! My digital pen was begging to be used and what better way than to draw these YSL beauties from the 2012 Spring collection! Lately I’ve been obsessing over ultra-feminine pointy shoes but who could resist these square-metal-cap platforms. Happy Tuesday! Muah! Hace tiempo que no hacia una ilustración no creen? Mi plumita digital ya rogaba que la usará y qué mejor manera que dibujar estas bellezas YSL de la colección de primavera 2012! Últimamente estoy obsesionada con zapatos de punta ultra-femeninos, pero quién podría resistirse a estas plataformas con puntas cuadradas. Feliz martes! Muah!-Mars.
By Marcela Cts.
Honestly it’s been months since I’ve wanted to post about this! Ok unless you’ve been living under a rock lately you’ve certainly heard of Pinterest right? Basically Pinterest lets you organize and share all the beautiful things you find on the web by creating virtual pinboards, and so creating endless inspiration! Best of all, you can browse pinboards created by other people. It’s a fun way to discover new things and get inspiration from people who share your interests. So of course when I started using it about a year ago, I was telling all my friends about it and one of them was my dear friend Ale Garibay, I knew she would love it and let me tell you she looooves it, I literally created a monster (a good monster I must add) lol! But trust me, if you are planning a party, decorating your home, or simply just want to look at beautiful and inspiring things like me, her Pinterest will become one of your favorite places on the world wide web! You MUST follow her!
Desde hace meses les queria compartir este post! Me imagino que ya han escuchado de Pinterest? Bueno Pinterest es un lugar que te permite organizar y compartir todas las cosas lindas que encuentras en la web, básicamente tu haces pinboards virtuales… Creando inspiración sin fin! Lo mejor de todo, es que puedes navegar pinboards creados por otros. Es una forma divertida de descubrir cosas nuevas y conseguir inspiración de gente que comparte tus intereses. Obviamente cuando empecé a usar Pinterest hace un año le platique a todo mundo de el, en especial a mi querida amiga Alejandra Garibay, sabía que le iba a encantar y créanme que no le gustó, le fascinó! Literalmente he creado un monstruo (un monstruo bueno, debo añadir) Jaja! Pero en serio, si estas planeando una fiesta, decorando tu casa, o simplemente quieres ver cosas lindas e inspiradoras como yo, su Pinterest se convertirá en uno de tus lugares favoritos en la web! :) TIENEN que seguirla!
MINK: Qué fue lo primero que pensaste cuando te hablé de Pinterest? ALE: Pinterest es para mí lo que es el queso para una quesdilla. Realmente mis sueños y oraciones han sido contestadas! :) Antes todas mis imágenes de inspiración estaban encerradas en un disco duro sólo yo las podía ver. Ahora mis imágenes son accesibles a todo el mundo, con links a sus fuentes originales, en carpetas increíbles y organizadas. Como Directora Creativa/Director de Arte siempre estoy en busca de inspiración y ahora tengo acceso a mis imágenes en cualquier momento y puedo actualizar mis pinboards diario. Marcela, haz creado un monstruo! Soy adicta, y no pienso parar. Necesito ayuda! (y más seguidores !) :)
MINK: Me encantan tus pinboards ! Cómo decides cada tema? ALE: Soy una controlfreak, entonces desde el principio me obsesioné! Empecé con un pinboard de mi color favorito, rojo, luego seguí con los colores primarios … y así sucesivamente .. Ahora tengo 25 pinboards basados desde colores y combinaciones de colores hasta moda, accesorios, cosas de belleza, etc…Pinterest se ha convertido en más que una red social para mí es realmente una gran herramienta que me ayuda muchísimo en mi trabajo. Necesito inspiración todo el tiempo y es mi nueva fuente diaria de creatividad. Sobre todo, es una extensión de mí, lo que hago, lo que me pongo y mi trabajo.
MINK: Qué requisitos tiene que tener una imagen para que le hagas pin? ALE: Realmente lo que busco ante todo, es buen gusto, para mi es lo primordial y mi filtro, y no estoy hablando de guacamole jaja, es algo con lo que se nace, tener ese ojo enfocado en detalles, un filtro de calidad. Sólo hago pins a imágenes que tiene cierto nivel de diseño o estética, tienen que tener algo especial. Como si fueran imágenes de un photoshoot realizado por Mario Sorrenti y el styling de Grace Coddington. (es broma, bueno la verdad no, Jaja)
MINK: Qué podemos encontrar si te seguimos en Pinterest? ALE: Con 106 pinboards (carpetas) y más de 27,600 pins, soy una persona creativa y organizada que utiliza Pinterest como su librería de inspiración visual, es mi versión de una revista high-end, es como mi Google Images personal. La mayoría de mis pins son originales y pueden encontrar las mejores imágenes que el Internet tiene que ofrecer desde diseño, imagen, moda, recetas, hasta tornados, dietas, marcas, decoración, colores … etc. Creanme que tomo mis pins muy en serio :). Les aseguro que si me siguen en pinterest estarán siguiendo los mejores pins!
Special thanks to Ale. Happy Pinning! You can follow me on Pinterest here, love-Mars.
Hi Minklovers! Are you ready for more Fashion Week México? Here is a little look at 3 of my favorite shows this season hope you enjoy them! Hola Minklovers! Están listos para más Fashion Week México? Aquí les dejo otra probadita de tres de mis desfiles favoritos de esta temporada espero que la disfruten!
This season designer Alejandra Quesada collection was inspired by the images of German painter Pedro Friedeberg, fun prints and cute styling! Esta temporada la diseñadora Alejandra Quesada se inspiro en las obras del pintor alemán Pedro Friedeberg, me gustaron los divertidos estampados y el styling súper cute!
The brand Trista designed by Giovanni Estrada + José Alfredo Silva presented Infinity (Lineas Invisibles) the collection used different textures in an innovative way and the result was simple and sophisticated, I really enjoyed it. La marca Trista diseñada por Giovanni Estrada + José Alfredo Silva presentó Infinity (Líneas Invisibles) una colección que uso diferentes texturas de una manera innovadora y el resultado fue simple y sofisticado, lo disfrute mucho.
An lastly Julia + Renata presented a collection filled with contrasts; short vs. long, black vs. white, etc…every season I get more inspired by this sister duo, you can really notice the evolution of their designs and I look forward to what they will come up with next. Por último Julia + Renata presentaron una colección llena de contrastes; corto vs. largo, negro vs. blanco, etc … cada temporada me impresionan mas estas hermanas, realmente se nota la evolución de sus diseños y siempre me quedo con ganas de ver mas.
Thank you so much for visiting! Happy Spring Break! Mil Gracias por visitar, feliz semana santa! Besos! M.
